Lama "Il Capitolo"
 
E’ un breve corso torrentizio che ha inciso in modo profondo il pianoro a ridosso della linea di costa, scendendo con direzione sud - ovest/ nord -est da circa m 30 di quota, fin quasi al livello del mare in una larga spianata sottostante la Masseria “Il Capitolo”.

Nelle pareti settentrionali della lama, si aprono poche grotte: una in posizione isolata, a metà circa del corso vallivo; altre raggruppate sotto la  masseria settecentesca; due nel costone roccioso rivolto al mare, nel punto in cui termina la lama.

Il fianco meridionale, invece, non presenta oggi alcuna cavità, ma risulta nella sua parte terminale completamente distrutto dalla sovrapposizione di un villaggio residenziale di recente costruzione.

Interessante è la piccola grotta isolata, con ambiente a pianta trapezoidale, il cui ingresso è posto in alto nella roccia, fiancheggiato a destra da una finestrella.

Sempre all’esterno, alcune nicchie di incerta funzione sono ricavate nella parete rocciosa, spianata in modo sommario. Si può ipotizzare per questa Grotta del Capitolo (da studi e raffronti effettuati con il territorio di Massafra e di Mottola), per la posizione piuttosto isolata, una funzione di eremo o di un imprecisabile uso culturale.

Alcuni ripari si trovano in altri punti della lama. Le cavità di maggiori dimensioni sono scavate sotto la Masseria “Il Capitolo”, oggi utilizzati come stalla, deposito di attrezzi e pollaio, modificate rispetto la loro conformazione originaria.
Infine, le due grotte che si affacciano sulla spianata litoranea, appaiono modificate al loro interno e dovevano aver avuto, in passato, la funzione di ambienti abitativi; ciò lo si deduce dalla presenza di giacitoi sopra elevati rispetto al pavimento e dai vani d’ingresso ben ritagliati nella roccia.

Reperti ceramici dell’età dei metalli e di epoca tardo - romana, fanno supporre che la Masseria Il Capitolo presentava, in età imperiale, una probabile stazione di sosta (mansio) lungo la via litoranea. In effetti si intravedo, lungo il lato sinistro della lama, tracce di un’antica carraia, che scende sulla costa, nei pressi della distrutta Torre S. Giorgio.

_{Notizie tratte da:
L’Abbate V., Insediamenti antichi e medievali lungo le lame del territorio di Monopoli, in “Monopoli nel suo Passato 2, 1985;
Ricerca e foto a cura di Angela Marasciulo
Servizio Civile 2012 - Comune di Monopoli «Progetto Espressioni d'identità»
[28 Febbraio 2013]}

It is a short torrential course that has deeply cut into the plateau close to the coastline, descending in a south-west/ north-east direction from around 30 meters above sea level, almost to sea level in a large clearing below the Masseria “Il Capitolo”.

In the northern walls of the lama, there are a few caves: one in an isolated position, approximately halfway along the valley course; others grouped under the eighteenth-century farmhouse; two on the rocky ridge facing the sea, at the point where the lama ends.

The southern side, however, does not present any cavities today, but its terminal part is completely destroyed by the superimposition of a recently built residential village.

The small isolated cave is interesting, with a trapezoidal layout, the entrance to which is located high up in the rock, flanked on the right by a small window.

Still outside, some niches of uncertain function are created in the rock face, roughly leveled. It can be hypothesized that this Chapter Cave (from studies and comparisons carried out with the territory of Massafra and Mottola), due to its rather isolated position, had a function as a hermitage or an unspecified cultural use.

Some guards are located elsewhere on the lama. The larger cavities are excavated under the Masseria “Il Capitolo” today used as a stable, tool storage and chicken coop, modified compared to their original conformation.
Finally, the two caves that overlook the coastal esplanade appear to have been modified inside and must have had, in the past, the function of living spaces; this can be deduced from the presence of beds higher than the floor and from the entrance spaces well cut into the rock.

Ceramic finds from the Metal Age and the late Roman era suggest that the Masseria Il Capitolo presented, in the imperial age, a probable rest station (mansio) along the coastal road. In fact, along the left side of the lama, you can glimpse traces of an ancient carriage road, which descends to the coast, near the destroyed Torre S.Giorgio.

Traduzione: Francesco Allegretti, tirocinio formativo a.a.2023/24 presso URP